Resumen
El 24 de noviembre de 1967, se retransmitió un montaje efectuado para televisión de Don Álvaro o La fuerza del sino en el programa Teatro de siempre de la cadena UHF. El artículo presenta un análisis del personaje de doña Leonor tal y como se ofreció, esto es, permite reconocer cómo se aprovecharon aquellos elementos del personaje que se adecuaban al modelo de mujer imperante en el franquismo y cómo se modificó cualquier otro que pudiera entenderse como discordante.
Doña Leonor de Vargas in Times of Censorship
On November 24, 1967 a theatre production for television of Don Alvaro, or the Force of Fate was broadcast on the programme Teatro de siempre on UHF channel. The article presents an analysis of how the character of doña Leonor was portrayed; namely, it allows recognizing to what extent the elements of the character that suited the prevailing model of women during Franco’s regime were highlighted, and how any other that might be considered jarring was altered.