Cómo citar
Resumen
Este artículo es el resultado de una investigación en base a la obra teatral El amarillo sol de tus cabellos largos de la compañía La Niña Horrible. El análisis consiste en la filiación del expresionismo con la estética y la poética de la obra, fundamentando la existencia de una mecánica expresionista en el gesto corporal y vocal caracterizado por lo grotesco. A partir de la comprensión de esta mecánica, aparece lo pictórico como un procedimiento para componer, dirigir y crear, fuertemente ligado a la estética visual y relacionado también en algunos aspectos con el expresionismo. Finalmente, se ahondará en cómo lo travesti aúna los elementos de esta obra, presentándose como fondo y forma, respondiendo a la pregunta de investigación inicial por el cómo una mecánica expresionista permite expresar sin decaer en el formalismo.
Palabras Clave: La Niña Horrible, Mecánica Expresionista, Lo grotesco, Lo pictórico, Lo travesti
Abstract: This article is the result of an investigation based on the theatrical work El amarillo sol de tus cabellos largos of the company La Niña Horrible. It consists in the affiliation of the expressionism with the aesthetics and the poetics of the work, basing the existence of an expressionist mechanics in the corporal and vocal gesture characterized by the grotesque. From the understanding of this mechanics, the pictorial appears as a procedure to compose, direct and create, strongly linked to visual aesthetics and also related in some aspects to expressionism. Finally, it will delve into how the transvestite brings together the elements of this work, presenting itself as background and form, answering the initial question about how an expressionist mechanics allows expressing without decaying in formalism.
Key Words: La Niña Horrible, Expressionist Mechanics, the grotesque, the pictorial, the transvestite.
Sumario: 1. Introducción. 2. Expresionismo y poética de La Niña Horrible. 2. Lo Pictórico como funcionamiento de una poética. 3. Lo travesti como forma y fondo. 4. Conclusiones. 5. Bibliografía. 6. Notas.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
